In a first effort to compile content, specifically travel guides, using data database approach, the Dresden City Travel Guide of Michael Mueller Verlag was used.

Using a database as a flexible data store, subsequently HTML files were created from the database. The results are shown by following the links below. Please be aware that only excerpts are shown.

• Web version
  
• iPhone version

In addition, we used the Google Translate API to translate all content to English.
Checking the following links, one gets a good impression of the quality (or lack thereof) of machine translation.

• Web version (English)
• iPhone version (English)

Should you not own an iPhone, a good alternative for viewing the respective pages is the iPhone tester.