Printed Travel Guides - (c) Michael Mueller Verlag
Task Ontology and Task Ontology Authoring Tool (TOAD)
Plaka area in Athens, Greece as "seen" by flickr images
iPhone & eBook Prototypes

In a first effort to compile content, specifically travel guides, using data database approach, the Dresden City Travel Guide of Michael Mueller Verlag was used.

Using a database as a flexible data store, subsequently HTML files were created from the database. The results are shown by following the links below. Please be aware that only excerpts are shown.

In addition, we used the Google Translate API to translate all content to English.
Checking the following links, one gets a good impression of the quality (or lack thereof) of machine translation.

Should you not own an iPhone, a good alternative for viewing the respective pages is the iPhone tester.